所剩无几 (suǒ shèng mó) — (locuzione fissa) rimane pochissimo, non rimane molto

Definition

Espressione fissa (all'incirca 'quel che resta è quasi nulla') per cose, tempo o soldi che stanno finendo. Più letteraria che dire 剩下很少.

verb
(locuzione fissa) rimane pochissimonon rimane molto

Examples

  • 所剩无几
    Tā jiā de shí wù yǐ jīng suǒ shèng mó, bì xū mǎ shàng qù mǎi.
    Il cibo a casa sua è quasi finito; devono andare subito a comprarne altro.
  • 所剩无几
    Kǎo shì shí jiān suǒ shèng mó, nǐ yào zhuā jǐn zuò zuì hòu yí dào tí.
    Il tempo dell'esame sta finendo, devi sbrigarti a fare l'ultima domanda.
  • 所剩无几
    Jīng guò yì nián de dà guī mó cǎi gòu, kù cún yǐ jīng suǒ shèng mó.
    Dopo un anno di acquisti su larga scala, le scorte sono quasi esaurite.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

所剩无几 (suǒ shèng mó) — (locuzione fissa) rimane pochissimo, non rimane… | Dizionario di cinese TongTong