打入 (dǎ rù) — infiltrarsi (in un'organizzazione, gruppo, ecc.); gettare in (es. prigione, buco)

Definizione

打入 è un verbo di tipo verbo-oggetto (动宾式) che significa penetrare, infiltrarsi o spingere qualcosa in un posto — come intrufolarsi in un gruppo o colpire una buca con una palla. Si usa naturalmente con 把…打入 e la forma passiva 被…打入.

verbo
infiltrarsi (in un'organizzazione, gruppo, ecc.)gettare in (es. prigione, buco)

Esempi

  • 打入
    Tā chéng gōng dǎ rù le dí rén nèi bù.
    È riuscito a infiltrarsi all'interno del nemico.
  • 打入
    Zuì fàn bèi dǎ rù jiān yù.
    Il criminale è stato gettato in prigione.
  • 打入
    Gāo ěr fū qiú shǒu bǎ qiú dǎ rù le dòng zhōng.
    Il golfista ha colpito la palla in buca.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.