抢走 (qiǎng zǒu) — strappare via, prendere con la forza

Definizione

Un verbo risultativo: 抢 (afferrare) + 走 (via) — enfatizza sia la presa forzata che il fatto che la cosa lasci il possesso della vittima. Un verbo separabile; 走 può staccarsi (抢走了他的包).

verbo
strappare viaprendere con la forza

Esempi

  • 抢走
    Xiǎo tōu qiǎng zǒu le tā de qián bāo.
    Il ladro gli ha strappato via il portafoglio.
  • 抢走
    Wǒ de shǒu jī bèi qiǎng zǒu le.
    Il mio telefono è stato strappato via.
  • 抢走
    Shuí qiǎng zǒu le nǐ de zì xíng chē?
    Chi ti ha portato via la bicicletta con la forza?

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.