拨动 (bō dòng) — spostare o muovere (qc) spingendo, dando un colpetto o girando; mescolare; pungolare

Definition

Un movimento fisico piccolo e preciso: scorrere, spingere o girare un interruttore o una manopola con la punta del dito. Più delicato e mirato del generale 推动; si usa con corde (琴弦), manopole (旋钮) e interruttori (开关).

verb
spostare o muovere (qc) spingendodando un colpetto o girandomescolarepungolare

Examples

  • 拨动
    Tā qīng qīng bō dòng le yí xià shí zhēn.
    Ha spostato delicatamente la lancetta delle ore.
  • 拨动
    Qǐng bǎ zhè ge kāi guān wǎng yòu bō dòng.
    Per favore, gira questo interruttore verso destra.
  • 拨动
    Tā bō dòng qín xián zòu chū yōu měi de xuán lǜ.
    Ha pizzicato le corde e prodotto una melodia bellissima.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.