探监 (tàn jiān) — visitare un detenuto (in prigione); fare una visita carceraria

Definition

探监 significa specificamente visitare qualcuno che è incarcerato — il composto 探 ('visitare/controllare') + 监 ('prigione/carcere'). Non è una visita generica; usa 看望 per visitare malati o parenti in ospedale.

verb
visitare un detenuto (in prigione)fare una visita carceraria

Examples

  • Wǒ qù nián qù jiān yù tàn guò yí cì jiān.
    L'anno scorso sono andato in prigione a visitare un detenuto una volta.
  • 探监
    Tā měi gè yuè dōu qù tàn jiān.
    Va a visitare il detenuto ogni mese.
  • 探监
    tàn jiān Shí xū yào dēng jì shēn fèn xìn xī.
    Quando si visita un detenuto, è necessario registrare i propri dati identificativi.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.