推移 (tuī yí) — (del tempo) trascorrere, passare; (di una situazione) svilupparsi, evolversi

Definizione

推移 evidenzia il cambiamento graduale nel tempo, delle situazioni (局势推移) più che del tempo stesso. Per il semplice passare del tempo si usa 流逝; per lo sviluppo graduale di un processo si usa 演变 o 演化.

verbo
(del tempo) trascorrerepassare(di una situazione) svilupparsievolversi

Esempi

  • 推移
    Suí zhe tuī yí, shè huì bú duàn jìn bù.
    Col passare del tempo, la società continua a progredire.
  • 推移
    Shí jiān de tuī yí ràng tā de jì yì jiàn jiàn mó hu.
    Il passare del tempo ha fatto sbiadire gradualmente i suoi ricordi.
  • 推移
    Jú shì de tuī yí chāo chū le suǒ yǒu rén de yù liào.
    L'evoluzione della situazione ha superato le aspettative di tutti.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.