救援 (jiù yuán) — soccorrere, fornire aiuto di emergenza
Definition
Un 'soccorso' formale e organizzato — tipicamente un'operazione ufficiale (救援队, 救援行动), più strutturato del quotidiano 帮助. Si abbina a 抢救 per emergenze/salvataggio di vite, mentre 拯救 aggiunge il senso di salvare da un pericolo o crisi più ampia.
verb
soccorrerefornire aiuto di emergenza
Examples
- 救援。jiù yuán Rén yuán yǐ jīng dào dá xiàn chǎng.Il personale di soccorso è già arrivato sul posto.
- 救援。Tā men zhèng zài nǔ lì jiù yuán bèi kùn de yóu kè.Stanno lavorando duramente per soccorrere i turisti bloccati.
- 救援。Zhè cì jiù yuán xíng dòng fēi cháng chéng gōng.Questa operazione di soccorso è stata molto efficace.
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.