教程 (jiào chéng) — corso di studi; materiale didattico (come un libro di testo o lezioni pubblicate)

Definizione

sostantivo
corso di studimateriale didattico (come un libro di testo o lezioni pubblicate)
Classificatore · 个

Esempi

  • 教程。
    Zhè běn jiào chéng duì chū xué zhě hěn yǒu bāng zhù.
    Questo tutorial è molto utile per i principianti.
  • 教程。
    Lǎo shī gēn jù zhè běn jiào chéng lái shàng kè.
    L'insegnante usa questo tutorial per fare lezione.
  • 教程。
    Zhè běn jiào chéng de nèi róng fēi cháng xiáng xì.
    Il contenuto di questo tutorial è molto dettagliato.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

教jiàoinsegnamento

教 vuol dire insegnamento, mentre 程 indica un corso o una sequenza: insieme formano un percorso di studio.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
子子zǐbambino
攵Scritto per intero come攴pūbastone da insegnamento; bastone che rappresenta l'autorità
Parte di suono声符shēngfú
爻
爻yáo教jiào
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

教 usa 爻 per la pronuncia e posiziona 子 (bambino) insieme a 攵 (攴), un bastone da insegnamento, per indicare l'atto di istruire un bambino.

Apri 教 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
禾禾hégrano
Parte di suono声符shēngfú
呈
呈chéng程chéng
Stesso suono oggi

程 è composto da 禾 (grano) e 呈 (pronunciato chéng); l'evidenza indica misurazioni.

Apri 程 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.