整备 (zhěng bèi) — riorganizzare e equipaggiare (truppe o equipaggiamento) per una missione; preparare e equipaggiare (unità militari o veicoli)
Definition
整备 significa preparare e equipaggiare truppe o veicoli per una missione — un termine militare/tecnico che combina 整顿 (riorganizzare) e 装备 (equipaggiare). Distinto da 准备, che è il generico 'preparare'.
verb
riorganizzare e equipaggiare (truppe o equipaggiamento) per una missionepreparare e equipaggiare (unità militari o veicoli)
Examples
- 整备，。Bù duì zhèng zài zhěng bèi, zhǔn bèi chū fā zhí xíng rèn wu.Le truppe vengono riorganizzate e equipaggiate, pronte a partire per una missione.
- 整备，。Suǒ yǒu chē liàng dōu zhěng bèi wán bì, suí shí kě yǐ chū fā.Tutti i veicoli sono stati preparati e equipaggiati, pronti a partire in qualsiasi momento.
- 整备。Tā men huā le yì zhōu shí jiān zhěng bèi jiù yuán shè bèi.Hanno passato una settimana a riorganizzare e equipaggiare l'attrezzatura di soccorso.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.