文思 (wén sāi) — flusso di pensiero nella scrittura; ispirazione letteraria
Definition
Termine letterario per il flusso di pensiero o ispirazione creativa nella scrittura — più astratto del semplice 思路 ('filo del pensiero'), che copre il pensiero quotidiano e la pianificazione.
noun
flusso di pensiero nella scritturaispirazione letteraria
Examples
- 文思，。Tā xiě zuò shí wén sāi rú quán yǒng, xià bǐ hěn kuài.Quando scrive, il suo flusso di pensiero sgorga come una sorgente, e scrive velocemente.
- 文思，。Zhè piān wén zhāng de wén sāi fēi cháng qīng xī, dú qǐ lái hěn liú chàng.Il flusso di pensiero in questo articolo è molto chiaro, rendendo la lettura scorrevole.
- 文思。Shī rén xū yào bǎo chí wén sāi de huó yuè cái néng chuàng zuò chū hǎo zuò pǐn.I poeti devono mantenere attivo il loro flusso di pensiero per creare buone opere.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.