方步 (fāng bù) — passi misurati e deliberati (come nell'opera cinese tradizionale o in un'andatura costante)
Definition
方步 (fāng bù) si riferisce allo stile di camminata lento, misurato e ad angolo retto usato nell'opera tradizionale cinese e da figure dignitose — un'andatura deliberata e stilizzata piuttosto che una camminata ordinaria.
noun
passi misurati e deliberati (come nell'opera cinese tradizionale o in un'andatura costante)
Examples
- 方步，。Tā zài wǔ tái shàng zǒu zhe fāng bù, dòng zuò hěn biāo zhǔn.Camminava con passi misurati sul palco, i suoi movimenti molto standard.
- ，方步。Zhè wèi lǎo xiān sheng zǒu lù shí fēn wěn zhòng, mài de shì fāng bù.Questo anziano signore cammina molto stabilmente, facendo passi misurati.
- 方步。Jīng jù yǎn yuán de fāng bù jiǎng jiu jié zòu hé lì dù.Il passo quadrato degli artisti dell'opera di Pechino enfatizza ritmo e forza.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.