TongTong通通
Sign in

无所不能 (wú suǒ bù néng) — (chengyu) onnipotente, omnipotente; (chengyu) estremamente versatile, capace di tutto

Definition

Chengyu che significa 'onnipotente / capace di fare qualsiasi cosa' — descrive una persona o cosa come estremamente capace. Usato per lodi o, negato con 不是, per ridimensionare idealizzazioni eccessive.

verb
(chengyu) onnipotenteomnipotente(chengyu) estremamente versatilecapace di tutto

Examples

  • ，无所不能。
    Zài bié rén yǎn lǐ, tā jiǎn zhí wú suǒ bù néng.
    Agli occhi degli altri, è praticamente onnipotente.
  • 无所不能，。
    Zhè ge ruǎn jiàn wú suǒ bù néng, shén me dōu néng zuò.
    Questo software può fare qualsiasi cosa — è estremamente versatile.
  • 无所不能，。
    Tā bú shì wú suǒ bù néng de, zhǐ shì bǐ bié rén nǔ lì ér yǐ.
    Non è onnipotente — si impegna solo più degli altri.
Appears in
Idioms & Set Phrases

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.