无机物 (wú jī wù) — sostanza inorganica, materia inorganica

Definizione

In chimica, 无机物 si riferisce a composti che generalmente non contengono legami carbonio-idrogeno (es. acqua, sale), in contrasto con 有机物. La maggior parte delle sostanze inorganiche derivano da materia non vivente come i minerali.

sostantivo
sostanza inorganicamateria inorganica

Esempi

  • 无机物。
    wú jī wù Hé yǒu jī wù shì huà xué zhōng de liǎng dà lèi wù zhì.
    Le sostanze inorganiche e organiche sono le due principali categorie in chimica.
  • 、无机物。
    Shuǐ, èr yǎng huà tàn hé yán dū shì cháng jiàn de wú jī wù.
    Acqua, anidride carbonica e sale sono tutte sostanze inorganiche comuni.
  • 无机物。
    Kē xué jiā zhèng zài yán jiū zhè zhǒng xīn xíng wú jī wù de tè xìng.
    Gli scienziati stanno studiando le proprietà di questo nuovo tipo di sostanza inorganica.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

无机inorganico
无wúnon机jīorganico
偏正Modificatore + testa
物wùmateria

无机 è il termine chimico per “inorganico”, e 物 significa materia: insieme indicano una sostanza inorganica.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 無; 无 ne è la scrittura semplificata.

Per il carattere semplificato 无, la storia si riferisce a 無. 無 raffigurava una persona che danzava tenendo le code di un bue nelle mani per pregare per la pioggia; poi fu adottato per indicare 'non avere', quindi l'immagine non spiega quel significato.

Apri 无 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
木木mùalbero; legno
Parte di suono声符shēngfú
几
几jǐ机jī
Stesso suono oggi

La parte sinistra è 木 (albero; legno), mentre la parte destra 几 ne determina il suono.

Apri 机 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
Parte di suono声符shēngfú
勿
勿wù物wù
Stesso suono oggi

物 mette 牛 accanto a 勿: 牛 fornisce il significato, mentre 勿 ne indica il suono.

Apri 物 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.