旷 (kuàng) — (di spazio) vasto, spazioso; (di mente) libero da preoccupazioni, aperto e rilassato
Definizione
Parola letteraria per 'vasto' (spazio aperto) o 'libero e senza preoccupazioni' (mente). 心旷神怡 è un'espressione fissa per sentirsi spensierati davanti a un bel panorama. Nota: il senso verbale 'trascurare/perdere' (旷课, 旷工) è più comune nell'uso moderno.
adjective
(di spazio) vastospazioso(di mente) libero da preoccupazioniaperto e rilassato
Esempi
- 。Zhè piàn kuàng yě yì yǎn wàng bú dào biān.Questa vasta natura selvaggia si estende a perdita d'occhio.
- ,旷。Kàn dào zhè yàng de měi jǐng, zhēn ràng rén xīn kuàng shén yí.Vedere un paesaggio così bello fa davvero sentire spensierati e rilassati.
- 。Zhè ge fèi qì de gōng chǎng fēi cháng kōng kuàng.Questa fabbrica abbandonata è molto spaziosa.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.