本职 (běn zhí) — il proprio lavoro; il proprio dovere; il proprio ruolo

Definition

本职 significa 'il proprio lavoro/dovere' — il ruolo legato al tuo posto ufficiale, in contrasto con compiti extra (兼职/副业). Sottolinea le responsabilità principali per cui sei stato assunto.

noun
il proprio lavoroil proprio dovereil proprio ruolo

Examples

  • 本职
    Zuò wéi yì míng yī shēng, jiù sǐ fú shāng shì tā de běn zhí.
    Come medico, salvare vite e curare i feriti è il suo dovere.
  • Tā suī rán shì jīng lǐ, dàn cóng bù hū shì běn zhí gōng zuò.
    Anche se è un manager, non trascura mai il suo lavoro.
  • 本职
    Dà jiā yīng gāi jiān shǒu běn zhí, bú yào fēn xīn.
    Tutti dovrebbero attenersi ai propri doveri e non distrarsi.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.