核准 (hé zhǔn) — verificare e approvare; ratificare
Definition
Termine formale/ufficiale che significa verificare e approvare formalmente (un piano, documento o regolamento). Implica che un'autorità timbri ufficialmente qualcosa come valido — più forte del comune 批准, che è più generale 'approvare'.
verb
verificare e approvareratificare
Examples
- 核准。Zhèng fǔ yǐ jīng hé zhǔn le zhè ge jì huà.Il governo ha verificato e approvato questo piano.
- 核准。Suǒ yǒu wén jiàn dōu xū yào jīng guò lǐng dǎo hé zhǔn cái néng zhí xíng.Tutti i documenti devono essere verificati e approvati dal leader prima di poter essere eseguiti.
- 核准。Xīn guī dìng yǐ jīng yóu dǒng shì huì hé zhǔn shēng xiào.Le nuove normative sono state ratificate dal consiglio di amministrazione e sono entrate in vigore.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.