核子 (hé zi) — (fisica) nucleone (protone o neutrone)

Definizione

Nel cinese moderno, 核子 significa specificamente 'nucleone' — un protone o neutrone all'interno di un nucleo atomico — non 'nucleare' in senso generale (usa 核 per quello).

sostantivo
(fisica) nucleone (protone o neutrone)
Classificatore · 个
Facili da confondere

Esempi

  • 核子。
    Zhì zǐ hé zhōng zǐ dōu shì hé zi de yì zhǒng.
    Sia i protoni che i neutroni sono tipi di nucleoni.
  • 核子。
    Kē xué jiā zhèng zài yán jiū hé zi de jié gòu.
    Gli scienziati stanno studiando la struttura dei nucleoni.
  • 核子。
    hé zi De zhì liàng jué dìng le yuán zǐ de zhì liàng.
    La massa dei nucleoni determina la massa di un atomo.

Origine

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
木木mùalbero
Parte di suono声符shēngfú
亥
亥hài核hé
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

核 accoppia 木, un albero, con 亥 per dare il suo suono; originariamente indicava un tipo di albero, e i suoi significati successivi sono presi in prestito.

Apri 核 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Il carattere 子 raffigura un bambino con la testa grande, braccia distese e gambe avvolte in una coperta.

Apri 子 →
Compare in
Fisica e chimica

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.