桀 (jié) — nome dell'ultimo sovrano della dinastia Xia (un tiranno); (forma legata) crudele, tirannico; usato in parole composte
Definizione
Forma legata che significa 'tirannico, crudele', usata in espressioni fisse come 桀骜不驯 e abbinata a 纣 per indicare 'Jie e Zhou' — due famigerati tiranni delle dinastie Xia e Shang.
forma legata
nome dell'ultimo sovrano della dinastia Xia (un tiranno)crudeletirannicousato in parole composte
Esempi
- 桀。Xià jié shì zhōng guó lì shǐ shàng zhù míng de bào jūn.Jie di Xia è un famoso tiranno nella storia cinese.
- ，。Tā xìng gé jié ào bú xùn, hěn nán yǔ tuán duì hé zuò.Il suo carattere è testardo e ribelle, rendendo difficile lavorare con il team.
- 桀纣，。Lì shǐ jiāng jié zhòu bìng chēng, zhǐ dài bào nüè de tǒng zhì.La storia accosta Jie e Zhou per riferirsi al governo tirannico.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.