沏茶 (qī chá) — preparare (infondere) il tè

Definizione

Un verbo specifico che significa preparare il tè immergendo le foglie in acqua calda. Più preciso del generale 喝茶 ('bere il tè') — 沏茶 è l'atto di prepararlo.

verbo
preparare (infondere) il tè

Esempi

  • 。
    Tā gěi wǒ qī le yì bēi chá.
    Mi ha preparato una tazza di tè.
  • 沏茶，。
    Yòng zhè ge shuǐ hú qī chá, wèi dào gèng hǎo.
    Usando questo bollitore per preparare il tè, il sapore è migliore.
  • 沏茶。
    Nǐ qī chá de shí hou shuǐ bù néng tài tàng.
    Quando prepari il tè, l'acqua non deve essere troppo calda.

Origine

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
氵Scritto per intero come水shuǐ
Parte di suono声符shēngfú
切
切qiè沏qī
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

沏 unisce 氵 (acqua) con 切; 切 ne determina il suono.

Apri 沏 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
艹Scritto per intero come艸cǎo
Parte di suono声符shēngfú
余
余yú茶chá
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

In 茶, la parte 艹 indica una pianta, mentre la parte 余 ne determina il suono.

Apri 茶 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.