没说的 (méi shuō de) — essere impeccabile; essere eccellente; va da sé; essere inteso senza discussione
Definition
没说的 è una frase colloquiale fissa che copre due usi correlati: lodare qualcosa come impeccabile/eccellente, e segnalare 'è ovvio' come accordo informale prima di un'affermazione.
verb
essere impeccabileessere eccellenteva da séessere inteso senza discussione
Examples
- 没说的，。Tā de rén pǐn zhēn shì méi shuō de, dà jiā dōu pèi fú.Il suo carattere morale è davvero irreprensibile; tutti lo ammirano.
- 没说的，。méi shuō de, Zhè cì de gōng láo yīng gāi guī tā.È ovvio che il merito di questo dovrebbe andare a lui.
- ，没说的，。Nǐ bāng le zhè me dà de máng, wǒ méi shuō de, suí shí jiào wǒ.Mi hai aiutato così tanto — non c'è bisogno di dire altro, chiamami quando vuoi.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.