浅 (qiǎn) — poco profondo (di profondità); chiaro (di colore)
Definizione
Usa 浅 per profondità fisica o colore chiaro. Per 'superficiale' in senso figurato (idee, comprensione), 肤浅 è la parola HSK 7 — stessa traduzione inglese, ma 浅 non si usa in quel modo.
aggettivo
poco profondo (di profondità)chiaro (di colore)
Facili da confondere
- 贱jiànsimile nell'aspetto(aggettivo) a buon mercato, economico (di beni)
- 线xiànsimile nell'aspettofilo; corda; cavo; linea
- 钱qiánsimile nell'aspettodenaro
- 盏zhǎnsimile nell'aspetto(classificatore) per lampade, lanterne e altre fonti di luce (anche letterario: piccola tazza)
- 残cánsimile nell'aspettodanneggiare, ferire, distruggere
Esempi
- 浅，。Zhè tiáo hé hěn qiǎn, kě yǐ zǒu guò qù.Questo fiume è molto poco profondo; possiamo attraversarlo a piedi.
- 。Tā xǐ huan chuān qiǎn sè de yī fu.Le piace indossare vestiti di colore chiaro.
- 浅。qiǎn De dì fāng yǒu hěn duō xiǎo yú.Ci sono molti pesciolini nelle zone poco profonde.
Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.