浪荡 (làng dàng) — bighellonare, vagare senza meta; essere dissoluto, condurre una vita dissipata

Definizione

Porta un giudizio morale — 'dissoluto, dissipato' sullo stile di vita di una persona, non solo ozio. Più forte e negativo del semplice vagare o bighellonare.

verbo
bighellonarevagare senza metaessere dissolutocondurre una vita dissipata

Esempi

  • 浪荡
    Tā měi tiān zài wài biān làng dàng, yě bù gōng zuò.
    Ogni giorno bighellona fuori e non lavora.
  • 浪荡
    Tā làng dàng le dà bàn shēng, zuì hòu zhōng yú ān dìng xià lái le.
    Ha passato la maggior parte della vita a oziare e alla fine si è sistemato.
  • 浪荡
    Tā bú zài xiàng cóng qián nà yàng làng dàng le, kāi shǐ rèn zhēn gōng zuò.
    Non bighellona più come prima e inizia a lavorare seriamente.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.