淤血 (yū xuè) — (MTC) stasi del sangue; sangue extravasato; livido (colloquiale)
Definition
Nella medicina tradizionale cinese (MTC), 淤血 è il concetto di sangue stagnante e accumulato che blocca la circolazione. Nel linguaggio quotidiano significa semplicemente un livido da infortunio.
noun
(MTC) stasi del sanguesangue extravasatolivido (colloquiale)
Measure word · 块
Examples
- 淤血，。Tā tuǐ shàng yǒu yí dà kuài yū xuè, shì zuó tiān shuāi de.Ha un grosso livido sulla gamba per la caduta di ieri.
- ，淤血。Zhōng yī rèn wéi, yū xuè zǔ zhì jīng luò huì dǎo zhì téng tòng.La MTC ritiene che la stasi sanguigna che blocca i meridiani possa causare dolore.
- 淤血。Yī shēng jiàn yì tā yòng huó xuè huà yū de yào lái xiāo chú yū xuè.Il medico gli ha consigliato di usare una medicina che favorisce la circolazione sanguigna e rimuove la stasi per eliminare il livido.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.