添乱 (tiān luàn) — causare problemi, aggiungere fastidio a qualcuno

Definition

Examples

• 你别在这里添乱了，快去做你自己的事。
  Nǐ bié zài zhè lǐ tiān luàn le, kuài qù zuò nǐ zì jǐ de shì.
  Non creare problemi qui — vai a fare le tue cose.
• 事情已经够多了，你别再给我添乱了。
  Shì qing yǐ jīng gòu duō le, nǐ bié zài gěi wǒ tiān luàn le.
  Ci sono già abbastanza cose da fare — non aggiungere altri problemi.
• 你就知道给我添什么乱！本来想帮忙，结果越帮越忙。
  Nǐ jiù zhī dào gěi wǒ tiān shén me luàn! běn lái xiǎng bāng máng, jié guǒ yuè bāng yuè máng.
  Sai solo causarmi problemi! Volevo aiuto, ma hai solo peggiorato le cose.