源头 (yuán tóu) — sorgente, fonte

Definition

源头 sottolinea il punto di inizio di un flusso — di solito fisico (un fiume) o figurato (un problema, l'ispirazione). 来源 è la 'fonte/origine' più ampia per informazioni o beni; 源泉 è più letterario, spesso per emozioni o creatività.

noun
sorgentefonte

Examples

  • 源头
    Zhè tiáo hé de yuán tóu zài xuě shān lǐ.
    La sorgente di questo fiume è nelle montagne innevate.
  • 源头
    Wǒ men bì xū zhǎo dào wèn tí de yuán tóu.
    Dobbiamo trovare la fonte del problema.
  • 源头
    Yīn yuè shì líng gǎn de yuán tóu.
    La musica è la fonte di ispirazione.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.