满天 (mǎn tiān) — (frase) che copre tutto il cielo; dappertutto nel cielo

Definition

Frase fissa che significa che qualcosa riempie o si diffonde in tutto il cielo — usata come modificatore vivido (es. 满天乌云, 满天雪花).

noun
(frase) che copre tutto il cielodappertutto nel cielo

Examples

  • 满天
    Tiān kōng mǎn tiān wū yún, mǎ shàng jiù yào xià yǔ le.
    Il cielo è pieno di nuvole scure; pioverà presto.
  • Xuě huā mǎn tiān fēi wǔ, dà dì yí piàn jié bái.
    I fiocchi di neve danzano in tutto il cielo e la terra è un bianco manto.
  • 满天
    Qìng zhù huó dòng shàng, cǎi qí mǎn tiān piāo yáng.
    Durante la celebrazione, bandiere colorate sventolavano in tutto il cielo.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.