爹地 (diē de) — papà (prestito; termine informale/familiare per padre)
Definition
Un prestito carino e infantile dall'inglese 'daddy' usato dai bambini piccoli o scherzosamente dagli adulti. Confronta 爸爸 (papà neutro quotidiano) — 爹地 suona più infantile e affettuoso.
noun
papà (prestito; termine informale/familiare per padre)
Measure word · 个
Examples
- 爹地。Wǒ diē de shì wèi yī shēng.Il mio papà è un medico.
- 爹地。Tā měi cì jiào diē de de shí hou shēng yīn dōu hěn tián.Ogni volta che chiama 'papà', la sua voce è molto dolce.
- 爹地？Nǐ diē de shén me shí hou huí lái?Quando torna il tuo papà?
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.