TongTong
Accedi

狠心 (hěn xīn) — crudele, spietato; indurire il cuore, prendere una decisione dolorosa

Definizione

Usato per persone o azioni che sono crudeli senza cuore, o per forzarsi a prendere una decisione dolorosa nonostante le emozioni. Come frase verbale, 狠下心来 significa 'farsi forza / indurirsi'.

aggettivo
crudelespietatoindurire il cuoreprendere una decisione dolorosa

Esempi

  • 狠心。
    Tā zhēn shì yí gè hěn xīn de rén.
    È davvero una persona senza cuore.
  • 狠心。
    Tā hěn xīn xià xīn lái lí kāi le jiā.
    Si è indurita il cuore e ha lasciato casa.
  • 狠心。
    Tā hěn xīn dì jù jué le péng you de bāng zhù.
    Ha rifiutato senza cuore l'aiuto del suo amico.
Compare in
HSK 2.0 Livello 6Personalità e tratti

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.