独门 (dú mén) — un'abilità o tecnica speciale unica per un individuo o una famiglia, spesso tenuta segreta
Definition
Un'abilità, ricetta o tecnica speciale che appartiene a una persona o famiglia — di solito tenuta segreta e tramandata. 独门 sottolinea l'esclusività e la proprietà, non solo la qualità.
noun
un'abilità o tecnica speciale unica per un individuo o una famigliaspesso tenuta segreta
Measure word · 门
Examples
- 独门。Tā de dú mén gōng fu shì jiā lǐ chuán xià lái de.La sua abilità unica è stata tramandata dalla sua famiglia.
- 独门。Zhè jiā diàn de dú mén zuò fǎ hěn tè bié.Il metodo speciale di questo negozio è molto unico.
- 独门。Tā huā le shí nián xué huì zhè mén dú mén jì shù.Ha passato dieci anni a imparare questa tecnica esclusiva.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.