现场 (xiàn chǎng) — la scena, il luogo (di un evento, crimine, incidente, ecc.); (usato avverbialmente) sul posto, in loco

Definition

现场 è il luogo DOVE qualcosa sta accadendo o è appena accaduto — un crimine, un incidente o un evento dal vivo. Più specifico di 地点 ('luogo' in generale); si abbina a verbi come 检查 per significare 'sul posto'.

noun
la scenail luogo (di un evento, crimine, incidente, ecc.)(usato avverbialmente) sul postoin loco

Examples

  • 现场
    Jǐng chá zhèng zài bǎo hù fàn zuì xiàn chǎng.
    La polizia sta proteggendo la scena del crimine.
  • 现场
    Shì gù xiàn chǎng yǐ jīng chǔ lǐ hǎo le.
    La scena dell'incidente è stata gestita.
  • 现场
    Wǒ men xiàn chǎng jiǎn chá le suǒ yǒu de shè bèi.
    Abbiamo ispezionato tutte le attrezzature sul posto.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.