甄选 (zhēn xuǎn) — selezionare attentamente; scegliere con cura

Definizione

Esempi

• 公司从大量应聘者中甄选合适的人才。
  Gōng sī cóng dà liàng yìng pìn zhě zhōng zhēn xuǎn hé shì de rén cái.
  L'azienda seleziona talenti adatti da un grande pool di candidati.
• 评委经过多次讨论，最终甄选了五名选手进入决赛。
  Píng wěi jīng guò duō cì tǎo lùn, zuì zhōng zhēn xuǎn le wǔ míng xuǎn shǒu jìn rù jué sài.
  Dopo molte discussioni, i giudici hanno finalmente selezionato cinque concorrenti per le finali.
• 这家店只甄选最好的原料来制作食品。
  Zhè jiā diàn zhī zhēn xuǎn zuì hǎo de yuán liào lái zhì zuò shí pǐn.
  Questo negozio seleziona solo i migliori ingredienti per preparare il cibo.