男女老幼 (nán nǚ lǎo yòu) — tutti, uomini e donne, vecchi e giovani; tutte le persone

Definizione

Un sostantivo fraseologico che significa 'tutti — uomini, donne, vecchi e giovani.' Sottolinea che l'affermazione si applica a tutte le persone indipendentemente dall'età o dal sesso, più enfatico del semplice 大家 o 所有的人.

sostantivo
tuttiuomini e donnevecchi e giovanitutte le persone

Esempi

  • 男女老幼
    Zhè jiā shāng chǎng xī yǐn le nán nǚ lǎo yòu lái gòu wù.
    Questo centro commerciale attira persone di tutte le età a fare shopping.
  • 男女老幼
    Zhè zhǒng yào nán nǚ lǎo yòu dōu shì hé fú yòng.
    Questa medicina è adatta a tutti, uomini e donne, vecchi e giovani.
  • 男女老幼
    Jīn tiān de huó dòng nán nǚ lǎo yòu dōu néng cān jiā.
    L'evento di oggi, tutti possono partecipare.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.