界面 (jiè miàn) — (informatica) interfaccia; superficie di contat…

Definizione

sostantivo

(informatica) interfacciasuperficie di contatto

Classificatore · 个

界面。
Zhè ge ruǎn jiàn de jiè miàn fēi cháng yǒu hǎo.
L'interfaccia di questo software è molto intuitiva.
界面。
Liǎng zhǒng cái liào zhī jiān de jiè miàn hěn zhòng yào.
L'interfaccia tra i due materiali è molto importante.
界面。
Zhè ge yóu xì jiè miàn de sè cǎi hěn xiān yàn.
I colori dell'interfaccia di questo gioco sono molto vivaci.

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

面miànsuperficie

界 (confine) + 面 (superficie) indica la superficie dove due aree si incontrano, ovvero un'interfaccia.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

田介界

Parte di significato形符xíngfú

Parte di suono声符shēngfú

介

Stesso suono oggi

界 è formato da 田 (campo) e 介. 田 porta il significato, mentre 介 ne determina il suono.

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

面 originariamente raffigurava il viso di una persona, con un occhio esagerato; il tratto orizzontale fu aggiunto in seguito.

Compare in