略去 (lüè qù) — omettere, cancellare (una parte di testo o contenuto)

Definition

Verbo formale scritto che significa 'omettere/cancellare' parte di un testo. Si abbina a 把 nelle costruzioni dispositive (把这一段略去); usato in ambito editoriale, accademico e nei rapporti, non nel linguaggio quotidiano.

verb
ometterecancellare (una parte di testo o contenuto)

Examples

  • 略去
    Zhè duàn huà tài cháng, nǐ kě yǐ lüè qù bú bì yào de bù fen.
    Questo paragrafo è troppo lungo; puoi omettere le parti non necessarie.
  • 略去
    Wèi le jiǎn jié, bào gào zhōng lüè qù le xì jié.
    Per brevità, il rapporto omette i dettagli.
  • 略去
    Biān jí jiàn yì bǎ zhè yí duàn lüè qù.
    L'editore ha suggerito di cancellare questo paragrafo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.