病案 (bìng àn) — cartella clinica
Definition
病案 è il termine formale/clinico per la cartella clinica di un paziente — il file ufficiale tenuto dall'ospedale, più ampio del semplice referto. Usato principalmente in contesti scritti o istituzionali.
noun
cartella clinica
Measure word · 份
Examples
- 病案。Yī shēng zhèng zài chá kàn zhè wèi bìng rén de bìng àn.Il medico sta esaminando la cartella clinica di questo paziente.
- 病案。Yī yuàn de bìng àn kù bǎo cún le suǒ yǒu huàn zhě de zī liào.L'archivio delle cartelle cliniche dell'ospedale conserva i dati di tutti i pazienti.
- 病案。Měi gè bìng rén zài yī yuàn dōu yǒu yí gè zì jǐ de bìng àn.Ogni paziente ha la propria cartella clinica in ospedale.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.