白垩纪 (Bái è jì) — periodo Cretaceo (periodo geologico, circa 145–…

Definizione

sostantivo

periodo Cretaceo (periodo geologico, circa 145–66 milioni di anni fa)

白垩纪。
Kǒng lóng zài Bái è jì mò qī miè jué le.
I dinosauri si estinsero alla fine del periodo Cretaceo.
白垩纪。
Bái è jì De dì céng zhōng hán yǒu dà liàng shí huī yán.
Gli strati del periodo Cretaceo contengono grandi quantità di calcare.
白垩纪。
Kē xué jiā zài Bái è jì yán shí zhōng fā xiàn le xīn de huà shí.
Gli scienziati hanno scoperto nuovi fossili nelle rocce del Cretaceo.

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

白垩creta bianca

白báibianco垩ècreta/terra bianca

偏正Modificatore + testa

白 e 垩 indicano la creta bianca, mentre 纪 segna un'era; insieme indicano il periodo Cretaceo.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Si ritiene che 白 raffiguri un ghianda o la testa di una persona.

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 紀; 纪 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú

糸糸mìseta

Parte di suono声符shēngfú

己

Stesso suono oggi

La forma tradizionale 紀 accoppia 糸, seta, con 己 come parte fonetica; la forma semplificata 纪 è un'abbreviazione.