看看 (kàn kan) — (verbo) dare un'occhiata a, guardare (versione…

Definizione

Forma raddoppiata di 看 usata per uno sguardo breve e informale. Ripetere il verbo ammorbidisce e accorcia l'azione (es. 我看一下 vs 我看看).

verbo

dare un'occhiata aguardare (versione casuale/abbreviata di 看)

看看？
Wǒ néng kàn kan nǐ de shǒu jī ma?
Posso dare un'occhiata al tuo telefono?
，看看。
Nǐ xiān qù, wǒ kàn kan jiù lái zhǎo nǐ.
Vai avanti tu, ti raggiungo tra un po'.
看看。
Lǎo shī zǐ xì kàn kan le tā de zuò yè.
L'insegnante ha esaminato attentamente i suoi compiti.

Parola raddoppiata

构词法gòucífǎ

重叠chóngdiéRaddoppiamento

Una sillaba detta due volte — per affetto, per dolcezza, o semplicemente perché la parola si dice così.

看kànguardare

La ripetizione di 看 suggerisce uno sguardo breve e informale.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

La forma di 看 posiziona 手 (mano) sopra 目 (occhio), indicando una mano posta sugli occhi per guardare in lontananza.

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

La forma di 看 posiziona 手 (mano) sopra 目 (occhio), indicando una mano posta sugli occhi per guardare in lontananza.

Compare in