真人 (zhēn rén) — persona reale (in contrapposizione a fittizia o virtuale); (taoismo) immortale, persona perfezionata

Definizione

Letteralmente 'vera persona': nel cinese moderno quotidiano significa 'persona reale' (non un personaggio fittizio, avatar o figura virtuale). Nel taoismo si riferisce a un immortale che ha raggiunto il Dao attraverso l'autocoltivazione.

noun
persona reale (in contrapposizione a fittizia o virtuale)(taoismo) immortalepersona perfezionata
Classificatore ·

Esempi

  • 真人
    Zhè ge yóu xì lǐ de jué sè bú shì zhēn rén, shì xū gòu de.
    I personaggi di questo gioco non sono persone reali; sono immaginari.
  • 真人
    Zài dào jiào chuán shuō zhōng, zhēn rén kě yǐ cháng shēng bù lǎo.
    Nelle leggende taoiste, gli immortali possono vivere per sempre senza invecchiare.
  • 真人
    Tā shì yí wèi dé dào de zhēn rén, zhù zài shēn shān lǐ.
    È un immortale realizzato, che vive in profondità tra le montagne.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.