眼见 (yǎn jiàn) — subito; presto; tra un momento

Definition

眼见 è un avverbio che significa 'imminentemente' — segnala all'ascoltatore che un evento che l'oratore sta osservando sta per accadere. Tipicamente abbinato a 就要 + verbo, enfatizzando un risultato atteso nel prossimo futuro.

adverb
subitoprestotra un momento

Examples

  • 眼见
    yǎn jiàn Tiān jiù yào hēi le, wǒ men gǎn jǐn zǒu ba.
    Sta per fare buio; sbrighiamoci e andiamo.
  • 眼见
    Bǐ sài yǎn jiàn jiù yào kāi shǐ le, guān zhòng men dōu jǐn zhāng dì děng dài zhe.
    La partita sta per iniziare da un momento all'altro, e il pubblico aspetta nervosamente.
  • 眼见
    Tā yǎn jiàn jiù yào bì yè le, zhèng zài máng zhe zhǎo gōng zuò.
    Sta per laurearsi presto ed è impegnato a cercare lavoro.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.