瞎子 (xiā zi) — persona cieca

Definizione

Sostantivo colloquiale per una persona cieca. Il termine neutro scritto è 盲人 (mángrén) — usa 盲人 nella scrittura formale e 瞎子 nel parlato quotidiano, dove può sembrare diretto o addirittura scortese a seconda del tono.

sostantivo
persona cieca
Classificatore · 个

Esempi

  • 瞎子。
    Nà ge xiā zi kào guǎi zhàng zǒu lù.
    Quella persona cieca cammina con un bastone.
  • 瞎子。
    Tā xiǎo shí hou fā gāo shāo chéng le xiā zi.
    È diventato cieco a causa di una febbre alta da bambino.
  • 瞎子。
    Shè huì yīng gāi duō guān xīn xiā zi de shēng huó.
    La società dovrebbe preoccuparsi di più della vita delle persone cieche.

Origine

Parola derivata
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffisso

Una sillaba fissa alla fine che fa della parola un sostantivo, una persona, un luogo o simili.

瞎xiācieco
子zǐpersona

瞎 descrive la cecità, mentre 子 si riferisce a una persona; insieme indicano una persona non vedente.

Caratteri di questa parola

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 瞎 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Il carattere 子 raffigura un bambino con la testa grande, braccia distese e gambe avvolte in una coperta.

Apri 子 →
Compare in
Lesioni e disabilità

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.