TongTong通通
Sign in

瞪眼 (dèng yǎn) — fissare con occhi spalancati (come segno di rabbia o minaccia); guardare minacciosamente qualcuno; guardare in cagnesco

Definition

Frase verbo-oggetto che significa 'fissare con occhi spalancati' — occhi spalancati e fissi su qualcuno, mostrando rabbia o minaccia. Spesso usata con 看着 o come 瞪了…一眼.

verb
fissare con occhi spalancati (come segno di rabbia o minaccia)guardare minacciosamente qualcunoguardare in cagnesco

Examples

  • 瞪眼。
    Tā shēng qì dì dèng yǎn kàn zhe wǒ.
    Mi ha fissato con rabbia.
  • 。
    Tā dèng le wǒ yì yǎn jiù zǒu le.
    Mi ha lanciato un'occhiataccia e se n'è andata.
  • 瞪眼，。
    Bié lǎo gēn rén dèng yǎn, yǒu huà hǎo hǎo shuō.
    Non fissare sempre la gente con rabbia; se hai qualcosa da dire, dillo con calma.
Appears in
Body PartsEmotions & Feelings

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.