磨难 (mó nàn) — difficoltà; sofferenza; tribolazione

Definizione

磨难 è un sostantivo per difficoltà o prove che si sopportano nel tempo (苦难, 折磨 descrivono la sofferenza stessa). Più concreto e personale di 考验 — la difficoltà che si attraversa davvero, non la prova che la prepara.

sostantivo
difficoltàsofferenzatribolazione

Esempi

  • 磨难
    Rén shēng zhōng zǒng huì yǒu yì xiē mó nàn, guān jiàn shì rú hé miàn duì.
    Ci saranno sempre delle difficoltà nella vita; la chiave è come affrontarle.
  • 磨难
    Jīng guò duō nián de mó nàn, tā zhōng yú shí xiàn le mèng xiǎng.
    Dopo anni di tribolazioni, ha finalmente realizzato il suo sogno.
  • 磨难
    Zhè xiē mó nàn ràng tā biàn de gèng jiā jiān qiáng.
    Queste sofferenze lo hanno reso più forte.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.