祝酒词 (zhù jiǔ cí) — brindisi (le parole pronunciate a un banchetto)

Definition

祝酒词 è un 'brindisi' — le parole effettivamente pronunciate durante un banchetto, non l'atto di alzare il bicchiere. Si conta con 段 (es. 一段祝酒词).

noun

brindisi (le parole pronunciate a un banchetto)

Measure word · 段

，祝酒词。
Zài hūn lǐ shàng, xīn láng fā biǎo le gǎn rén de zhù jiǔ cí.
Al matrimonio, lo sposo ha fatto un brindisi commovente.
祝酒词。
Tā de zhù jiǔ cí ràng zài chǎng de suǒ yǒu rén dōu hěn gǎn dòng.
Il suo brindisi ha commosso tutti i presenti.
，祝酒词。
Yàn huì zhèng shì kāi shǐ qián, zhǔ rén xiān shuō le jǐ jù zhù jiǔ cí.
Prima che il banchetto iniziasse ufficialmente, l'ospite ha fatto alcuni brindisi.

Appears in