祭拜 (jì bài) — venerare (offrendo sacrifici, specialmente agli antenati o agli dèi)
Definition
Verbo formale e rituale per 'adorare' attraverso offerte (incenso, cibo) agli antenati o agli dei. Distinto dal quotidiano 拜 bài (inchinarsi / salutare / fare visita) — 祭拜 enfatizza la cerimonia sacrificale, non l'inchino fisico.
verb
venerare (offrendo sacrifici, specialmente agli antenati o agli dèi)
Examples
- 祭拜。Qīng míng jié hěn duō rén qù mù dì jì bài zǔ xiān.Molte persone vanno nei cimiteri per adorare i loro antenati durante la Festa di Qingming.
- ，祭拜。Sì miào lǐ, xìn tú men zhèng zài jì bài shén líng.Nel tempio, i fedeli stanno adorando le divinità.
- 祭拜。Zhè ge yí shì xū yào zhǔn bèi xiāng hé shuǐ guǒ lái jì bài.Questa cerimonia richiede la preparazione di incenso e frutta per l'adorazione.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.