TongTong通通
Accedi

积德 (jī dé) — (verbo-oggetto) accumulare merito attraverso buone azioni (concetto buddista/taoista); (colloquiale) essere gentile, essere carino (spesso in 积点德 o 积积德)

Definizione

Frase verbo-oggetto che significa 'accumulare merito attraverso buone azioni' (un'idea buddista/taoista). Nel linguaggio colloquiale, 积点德 è un rimprovero che dice a qualcuno di 'avere un cuore' e smettere di essere così duro.

verb
(verbo-oggetto) accumulare merito attraverso buone azioni (concetto buddista/taoista)(colloquiale) essere gentileessere carino (spesso in 积点德 o 积积德)

Esempi

  • 积德。
    Tā yì shēng dōu zài jī dé.
    Ha passato tutta la vita ad accumulare merito.
  • ，。
    Nǐ jī diǎn dé ba, bié nà me kè bó.
    Abbi un cuore; non essere così cattivo.
  • 积德。
    Duō zuò shàn shì kě yǐ jī dé.
    Fare più buone azioni può accumulare merito.
Compare in
Religion & Belief

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.