稿子 (gǎo zi) — bozza o manoscritto (di un documento); copione (per un discorso, recita o esibizione); piano mentale; preparazione (figurato)

Definition

Un termine informale e colloquiale per una bozza, un copione o un piano approssimativo nella testa. 草 è una variante scritta più breve che significa la stessa bozza/manoscritto, mentre 稿件 è il termine più formale per un pezzo inviato per pubblicazione.

noun
bozza o manoscritto (di un documento)copione (per un discorso, recita o esibizione)piano mentalepreparazione (figurato)
Measure word ·

Examples

  • 稿子
    Zhè fèn gǎo zi hái xū yào xiū gǎi yí xià.
    Questa bozza ha ancora bisogno di qualche revisione.
  • 稿子
    Yǎn yuán men zhèng zài kàn gǎo zi.
    Gli attori stanno leggendo il copione.
  • 稿子
    Zhè jiàn shì wǒ xīn zhōng yǐ yǒu gǎo zi le.
    Ho già un piano in mente per questa faccenda.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.