空转 (kōng) — (di un motore o macchina) girare al minimo, accelerare a vuoto senza compiere lavoro utile

Definition

Descrive una macchina o motore che funziona senza compiere lavoro utile — al minimo, girare a vuoto, o accelerare inutilmente. Spesso usato in contesti tecnici.

verb
(di un motore o macchina) girare al minimoaccelerare a vuoto senza compiere lavoro utile

Examples

  • 空转
    Qì chē zài děng dài shí bú yào cháng shí qī kōng.
    Non lasciare l'auto al minimo per lunghi periodi mentre aspetti.
  • 空转
    kōng Huì làng fèi rán yóu bìng zēng jiā pái fàng.
    Stare al minimo spreca carburante e aumenta le emissioni.
  • 空转
    Jì shù rén yuán zhèng zài jiǎn chá jī qì kōng de yuán yīn.
    Il tecnico sta controllando la causa del funzionamento a vuoto della macchina.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.