窿 (lóng) — (forma legata) buco; cavità; (in miniera) pozzo, tunnel

Definizione

Un morfema legato che significa 'buco/cavità', quasi sempre accoppiato con 窟 per formare la parola 窟窿 (kūlong, 'buco'). Da solo non ha uso indipendente.

forma legata
bucocavità(in miniera) pozzotunnel

Esempi

  • 。
    Tā de yī fu shàng yǒu gè kū lóng.
    C'è un buco nei suoi vestiti.
  • 窿。
    Zhè tiáo lóng dào tōng xiàng kuàng jǐng.
    Questo tunnel porta alla miniera.
  • 。
    Dì shàng yǒu yí gè dà kū lóng.
    C'è un grande buco per terra.

Origine

Suono + significato
六书liùshū
形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
Parte di suono声符shēngfú
隆
隆lóng窿lóng
Stesso suono oggi

窿 combina 穴, che indica un buco o una grotta, con 隆, che ne determina il suono.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.