签约 (qiān yuē) — firmare un contratto; firmare un accordo

Definition

签约 significa firmare un contratto o un accordo. Il sinonimo vicino 签订 è più formale e scritto; 签署 enfatizza l'atto di firmare un documento ufficiale.

verb

firmare un contrattofirmare un accordo

签约。
Wǒ men xià ge yuè qiān yuē.
Firmeremo il contratto il mese prossimo.
，。
Wǒ men yǐ jīng qiān le yí gè yuē, míng tiān kāi shǐ gōng zuò.
Abbiamo già firmato un contratto e inizieremo a lavorare domani.
签约，。
Zài qiān yuē yí shì shàng, shuāng fāng dōu biǎo shì mǎn yì.
Alla cerimonia di firma, entrambe le parti hanno espresso soddisfazione.

Appears in