管教 (guǎn jiào) — (verbo) disciplinare, supervisionare ed educare; (verbo, colloquiale) garantire, essere sicuri; (sostantivo) disciplina, supervisione, guida
Definition
管教 significa disciplinare o supervisionare (soprattutto bambini) — più ristretto e comportamentale di 教育 ('educare' in generale) o 指导 ('guidare/istruire'). Il senso colloquiale 'garantire' è una promessa informale, non un impegno formale.
(verbo) disciplinaresupervisionare ed educare(verbo, colloquiale) garantireessere sicuri(sostantivo) disciplinasupervisioneguida
Examples
- 管教，。Fù mǔ yīng gāi guǎn jiào hái zi, bāng zhù tā men yǎng chéng hǎo xí guàn.I genitori dovrebbero disciplinare i loro figli e aiutarli a sviluppare buone abitudini.
- 管教。Xué xiào de guǎn jiào zhì dù fēi cháng yán gé.Il sistema disciplinare della scuola è molto severo.
- ，管教。Nǐ fàng xīn, tā guǎn jiào néng zhǔn shí dào dá.Non preoccuparti, sono sicuro che possa arrivare in orario.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.